The ApiKey model only validates group access on creation (user_must_have_access
runs on create). The bearer path in /api/verify never re-checked, so a user
removed from an application's allowed groups kept access via an existing key
until it was manually revoked.
Add an app.user_allowed?(user) check to authenticate_bearer_token, matching the
session path, returning 401 when the user no longer has group access. Adds a
regression test that revokes membership after key creation.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>